Джош Стауб, известный аниматор Disney, работавший над «Холодным сердцем», «Ральфом» и «Рапунцель», решил круто изменить жизнь. Он начал разрабатывать мультсериал про глухую семью и понял: чтобы рассказывать эту историю честно, ему нужно самому выучить американский язык жестов.

Стауб начал заниматься с глухим преподавателем и влюбился в культуру сообщества. А когда попробовал приложения для изучения ASL, расстроился — они были скучными и безликими. Тогда он создал своё приложение Small Talk ASL. Главный герой — анимированный персонаж Оскар, который становится не учителем, а другом. Его можно вращать, чтобы видеть жесты с разных сторон, замедлять скорость и наблюдать за яркой мимикой — а она в языке жестов важна не меньше слов.

Но самое главное: приложение полностью бесплатно. Стауб обещает, что так будет всегда. «Не должно быть преград для изучения ASL», — говорит он. Приложение уже можно скачать в App Store и Microsoft Store. Взамен аниматор просит только об одном: «Для многих Оскар станет первым глухим другом. Пусть он не будет последним. Узнавайте глухую культуру, общайтесь, ошибайтесь, пробуйте снова. Это может изменить вашу жизнь, как изменило мою».

Источник: upworthy.com